Despre carte: 2014 / Sectiunea poetica. Poezii din cartea „Ustensile de uz casnic” a poetului sârb Zdravko Kecman (1948). Traducere și introducere de Zhanna Perkovskaya. Conținutul poeziei este împărțirea proprietății între membrii familiei, simbolizând prăbușirea modului tradițional de viață țărănesc..